Rendiamo felici gli utenti del tuo mondo digitale

Progettiamo, costruiamo e facciamo evolvere sistemi di comunicazione digitale.
Luoghi vivi di relazione con gli utenti del tuo Brand.

Localizzazione siti web

Localizzazione siti web

Tutti i servizi
Localizzazione siti web

Il Web ha abbattuto le barriere geografiche permettendo alle aziende di affacciarsi ai mercati globali. Tuttavia, la presenza di barriere linguistiche può complicare le relazioni commerciali con gli utenti di altri Paesi. Per le aziende che vogliono comunicare e gestire il brand nei mercati globali, diventa necessario disporre di un sito multilingua.

IM*MEDIA offre un servizio di localizzazione di contenuti e siti web. Una volta ricevute le traduzioni dei contenuti, l’agenzia localizza in più lingue: dal russo al giapponese al cinese, passando per spagnolo, francese, inglese, tedesco e così via. Tutte le localizzazioni tengono in considerazione aspetti tecnici (incluse tecniche di ottimizzazione per i motori di ricerca) e contenutistici che trasmettono e mantengono immutati i valori che l’azienda vuole comunicare.


Ultime dal Blog

Oltre il “Mobile First”

Per troppo tempo si è sentito parlare di sito desktop, sito mobile e sito tablet. Solitamente queste etichette definiscono tre diverse “versioni” del sito web che vengono servite in funzione del dispositivo utilizzato dall’utente. La realtà è ben diversa: il sito è uno e…

18° Interactive Key Award: premio agli Advergame di Bat Pat

Un nuovo importante riconoscimento per noi! Il 18° Interactive Key Award, il festival dedicato alla comunicazione pubblicitaria digitale ci ha visti nuovamente vincitori di un premio, quello della categoria Advergame. A vincere sono stati gli advergame dedicati al character Bat Pat presenti sul suo sito web ufficiale….